Kazuo Shinohara: Traversing the House and the City

篠原一男（1925-2006）彼が創り出した崇高な美しさをたたえた純粋主義的な住宅は、住まいのあり方、伝統、構造、スケール、自然、そして都市に対する私たちの理解を再構築し、豊かにしました。篠原の建築に内在する形式主義は、彼の作品に詩的な質を付与し、簡素さと驚き、秩序と予期せぬ要素を融合させています。

篠原自身は創作活動を四つの様式に分類しました。これまで見過ごされてきた第四様式の後期の公共建築規模の作品を、初期の象徴的な住宅作品と並置することで、本書は建築家が「家」と「都市」の等価性を主張し続けたことを明らかにします。新たな学術論文、クライアントや協力者へのインタビュー、篠原の主要テキストの英訳、未公開の設計図や篠原自身の旅行写真も掲載。